Nou Barris consulta a los vecinos sobre el nombre del barrio de Verdun o Verdum

El distrito de Nou Barris ha iniciado una encuesta para decidir si el nombre del barrio se escribe con 'n' o con 'm', un debate histórico entre los residentes.

Señal de calle en un barrio mediterráneo, con luz cálida de tarde.
IA

Señal de calle en un barrio mediterráneo, con luz cálida de tarde.

El distrito de Nou Barris ha puesto en marcha una encuesta entre el vecindario para determinar si el nombre del barrio debe escribirse como Verdun o Verdum, un debate que se mantiene desde hace tiempo entre las entidades locales.

Esta iniciativa, impulsada por el consistorio, busca no solo resolver una cuestión ortográfica, sino también profundizar en la historia del barrio y promover un diálogo abierto sobre su identidad. La consulta llega después de años de discusiones informales entre los residentes y las principales asociaciones vecinales.

"Hemos decidido abrir este proceso participativo porque queremos que sea el propio vecindario quien defina la identidad de su barrio. Hace años que existe un debate informal sobre si el nombre debe escribirse con ‘n’ o con ‘m’ y ahora le damos un espacio formal, transparente y abierto."

el concejal del distrito de Nou Barris
El concejal ha subrayado que el gobierno municipal quiere reconocer esta inquietud ciudadana y transformarla en una oportunidad para el diálogo y la cohesión comunitaria. El objetivo es que el proceso refuerce el sentimiento de pertenencia, poniendo la voz de los vecinos en el centro de la decisión.
La historia del barrio se remonta al siglo XVIII, con la anexión de Sant Andreu de Palomar a Barcelona. Originalmente una zona boscosa que se convirtió en campos de cultivo, los terrenos fueron urbanizados. En el año 1919, el Ayuntamiento aprobó el nombre del paseo de Verdun, en homenaje a una batalla de la Primera Guerra Mundial con participación de voluntarios catalanes.
El nombre se oficializó con 'n' final durante el régimen franquista. Después de reivindicaciones vecinales para obtener servicios básicos, el barrio de Verdun se integró oficialmente en Nou Barris en el año 1984. Sin embargo, documentos antiguos sugieren que los residentes utilizaban inicialmente la forma Verdum, con 'm'.