Durante el evento, especialistas como Carles Gascón Chopo y Montserrat Riu debatieron sobre el origen de este inventario de quejas feudales. El manuscrito, redactado por el subdiácono Ramón, es un testimonio jurídico fundamental de la Edad Media en los Pirineos.

Hallado en 1905 en Organyà, el pergamino forma parte del tesoro documental de la Biblioteca de Catalunya. Estudios recientes han precisado su fecha de creación entre los años 1105 y 1106, consolidando su valor como pieza fundacional de la lengua.