La Feria del Libro de Frankfurt, uno de los eventos literarios más importantes de Europa, contará con la presencia de 40 editoriales catalanas. El stand, organizado por el Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC) a través de Catalan Arts, el Institut Ramon Llull (IRL) y el Ayuntamiento de Barcelona, con la colaboración de diversas asociaciones y gremios del sector, busca fomentar y proyectar internacionalmente las letras catalanas.
Además de las 40 editoriales presentes en el stand colectivo, cerca de 20 grupos editoriales más con stand propio también asistirán a la feria. El ICEC ha editado un folleto informativo para los profesionales internacionales, y el 7 de octubre se ha organizado una visita para 24 representantes de otras editoriales catalanas, así como una recepción oficial ofrecida por la Delegación del Govern en Alemania.
El Institut Ramon Llull (IRL) ha concertado más de 120 reuniones con editores internacionales para promover la traducción de obras catalanas. El IRL también participará en la jornada profesional Translating Europe: The ENLit Network and its Support for Literary Translation and Translators, donde se presentarán los programas europeos de apoyo a la traducción literaria. Además, cuatro títulos de autores e ilustradores catalanes han sido seleccionados para el prestigioso catálogo internacional The White Ravens.
La Feria del Libro de Frankfurt es una cita clave para el sector editorial, donde se calcula que se firma el 80% de los contratos anuales de derechos de autor a nivel internacional. La presencia catalana en la feria ha ido creciendo en los últimos años, reflejando la importancia de Barcelona como centro editorial, que representa más del 50% de la producción y facturación de la industria editorial del Estado español.
