El incidente se ha registrado a las 10:14h en la avenida de la Estación, en el casco urbano de la Pobla de Segur. Inmediatamente, se ha activado un dispositivo de emergencia que ha incluido cuatro dotaciones de los Bomberos de la Generalitat, unidades del Sistema de Emergencias Médicas (SEM) y efectivos de los Mossos d'Esquadra para gestionar la situación y controlar el tráfico.

Al llegar al lugar de los hechos, los Bomberos han constatado que el conductor se encontraba atrapado en el interior del vehículo volcado. Para asegurar una extracción segura, se ha llevado a cabo una maniobra de excarcelación que ha consistido en desmontar el techo del coche para poder rescatar a la víctima con las máximas garantías.

Una vez rescatado, el hombre ha sido atendido por el personal del SEM. A pesar de la espectacularidad del accidente y la avanzada edad del conductor, las primeras informaciones indican que las heridas son de carácter leve.

Después de la atención médica, los Bomberos han finalizado su intervención limpiando la calzada de restos de cristales y líquidos para restablecer la circulación en la C-13 con total normalidad. Las causas que han provocado la pérdida de control del vehículo y su posterior vuelco aún se desconocen.