La novela, publicada por Libertània, relata la profunda amistad entre Adelina y Olga, quienes se conocen a los siete años en un preventorio franquista. La obra profundiza en la complejidad de las relaciones humanas y el ejercicio de la libertad femenina desde una perspectiva emocional y artística.

Toledano, conocida en el Pallars Sobirà por sus artículos en La Borrufa, aborda también temas como la eutanasia, fruto de su compromiso con la asociación Derecho a Morir Dignamente (DMD). Esta faceta activista se entrelaza con su experiencia como trabajadora social y su formación en sexología.

La autora cuenta con una sólida carrera literaria con obras como Concierto solitario a dos voces o el ensayo ¿Se puede? Trabajo social en domicilios de ancianos, galardonado por el Colegio Oficial de Trabajo Social de Cataluña.