El suceso se ha producido en la calle Joc de la Bola, en un tramo que carece de semáforos. El Sistema d'Emergències Mèdiques (SEM) ha movilizado tres ambulancias para atender a las víctimas poco antes de las nueve de la mañana.

Ambas heridas han sido trasladadas al Hospital Arnau de Vilanova. Paralelamente, la provincia ha registrado otros incidentes, como un choque frontal en Guissona con varios afectados y una salida de vía en la N-260 a su paso por El Pont de Suert.

En términos de siniestralidad vial, el Servei Català de Trànsit informa que 13 personas han fallecido en las carreteras de Catalunya desde principios de año. En las comarcas leridanas se han registrado dos víctimas mortales hasta la fecha, localizadas en la Noguera.