Torres, de 21 años, regresará al Boyacá Patriotas FC de Colombia tras una etapa breve en la que solo disputó seis partidos oficiales. Aunque inicialmente convenció al técnico Luis César tras un periodo de prueba, su rendimiento no alcanzó el nivel esperado para competir por un puesto en la rotación habitual.

Los problemas burocráticos marcaron su inicio en Tarragona, impidiéndole debutar hasta la sexta jornada frente al Ibiza. Posteriormente, su presencia en el césped fue disminuyendo, participando de forma testimonial en encuentros contra el Sabadell, Marbella y Sevilla Atlético, además de la Copa Cataluña.

La dirección deportiva y el cuerpo técnico, liderado ahora por Cristóbal Parralo, han optado por dar salida al jugador para apostar por talentos locales como Pol Cid o Manuel Pavón. El futbolista ya no formó parte de la última convocatoria mientras se cerraban los detalles de su desvinculación definitiva.