La secuencia delictiva comenzó en Belianes poco antes de las 11:00 horas. Un hombre con el rostro oculto por un pasamontañas irrumpió en el establecimiento de Rosa Guasch. El asaltante exhibió un cuchillo de grandes dimensiones para exigir la recaudación de la caja.
“"He pensado que la caja no se la llevaría y le he tirado una caja de linternas. Ha salido corriendo."
Minutos después, a las 11:08 horas, el mismo individuo habría asaltado el estanco de Anglesola, donde sí logró llevarse el dinero. El último intento ocurrió sobre las 12:00 horas en Bellpuig, sin éxito. Los autores huyeron en un Seat Ibiza negro.
