La entrega de galardones tendrá lugar el 5 de septiembre, coincidiendo con el 30º aniversario de la Feria del Libro del Pirineo. El certamen mantiene sus premios económicos, destacando los 2.500 euros del Premio Pirineu de narración y los 1.800 euros del galardón de relato negro Mort, qui t'ha mort?.

Como novedad normativa, las bases prohíben estrictamente el uso de inteligencia artificial en la elaboración de los textos. Asimismo, se restringe la participación de ganadores de los dos últimos años para garantizar la diversidad de los premiados en esta edición de 2026.