La elección de Barcelona como lugar de nacimiento responde al deseo de la actriz de dar a luz en su tierra y en su lengua materna. Chino Darín ha destacado la armonía del proceso y su felicidad por la llegada del pequeño, a pesar de haber tenido que viajar a Argentina por motivos laborales apenas 48 horas después del parto.

El nombre Dante, de origen italiano y popularizado por el poeta Dante Alighieri, autor de La Divina Comedia, ha sido el elegido por su potente significado de constancia. En Cataluña, este nombre sigue siendo una opción minoritaria con poco más de 500 registros oficiales.