L'obra de Nus ret un profund tribut a la folklorista Palmira Jaquetti i als habitants del Pirineu que van mantenir viu el territori fa un segle. La novel·la sorgeix de la recuperació dels dietaris que Jaquetti va escriure durant les seves missions de recollida de cançons per a l'Obra del Cançoner Popular de Catalunya.
“"La sensibilitat, respecte i humilitat amb què honra la gent de la muntanya és un aspecte a destacar."
Arties, a la Val d'Aran, esdevé el “camp base” de la novel·la, ja que va ser on Jaquetti va començar a estiuejar després de la guerra. Des d'aquest punt, la protagonista rememora les seves vivències, incloent-hi passatges que es desenvolupen a Barcelona, el Pallars o l'Alt Urgell, oferint una “fotografia molt precisa” de la vida als anys 20 i 30 al Pirineu.
Palmira Jaquetti és descrita per Nus com una dona polifacètica i “molt valenta”. Als anys vint del segle passat, va recórrer els pobles pirinencs a cavall d'un ruc per recopilar cançons. A més de folklorista, era pedagoga, compositora i poeta, i estava molt compromesa amb les desigualtats socials, arribant a acollir a casa seva a Barcelona nenes d'Arties que volien estudiar.
