La causa, que implicava una cinquantena d'investigats, va sortir a la llum el febrer del 2013 arran d'una operació del Servei de Vigilància Duanera. Aquesta investigació era una branca del 'Cas Pokemon', iniciat a Lugo, que perseguia una suposada xarxa de suborns i tràfic d'influències per aconseguir contractes públics.
La resolució judicial, a la qual ha tingut accés l'ACN, dicta el sobreseïment per haver superat el temps d'instrucció. El cas va provocar la dimissió de Robert Fauria, aleshores president del Consell Comarcal i alcalde de Sant Hilari, i de Josep Carrapiço, secretari d'organització d'ERC.
“"S’ha superat amb escreix el temps d’instrucció."
La interlocutòria recorda que el termini d'instrucció havia vençut el juliol del 2018 i que ja no era possible practicar les declaracions pendents dels investigats, segons l'Audiència de Girona. La resolució del jutjat no és ferma i pot ser recorreguda davant l'Audiència de Girona.
