Des de l'any 1988, els lectors de l'EMPORDÀ han pogut gaudir de manera constant dels articles de Salvatella. Les seves columnes van evolucionar des del format inicial de “Dietari Blau”, passant per “Des de l’escó” durant la seva etapa política, fins a l'epígraf “Mar d’amunt”, que ha mantingut des de l'any 2000. El seu darrer article publicat porta per títol Mar d’Amunt, Albera amunt.
“"Per mi ha estat un plaer col·laborar tots aquests anys amb l'EMPORDÀ. Ha arribat el moment d’aturar el teclat."
Nascut a Figueres el 1937, Josep Maria Salvatella i Suñer ha estat una figura polifacètica a l'Alt Empordà. Abans de la seva carrera política, va seguir la professió familiar com a mestre, exercint durant vint-i-nou anys a l'escola de Llançà, dotze dels quals com a director del centre Pompeu Fabra.
En l'àmbit polític, va ser alcalde de Llançà per CiU des de les primeres eleccions democràtiques de 1979 fins al 2003. També va ser ponent de Cultura de la Diputació de Girona (1987-1992) i diputat al Parlament de Catalunya (1992-2003), des d'on va impulsar la llei de declaració del Parc Natural de Cap de Creus.
La seva prolífica obra literària inclou títols com Planes de l’Empordà (1994), Llançà de Festa (1995), De la pàtria més bella i estranya (1998) i Empordà: alga i ginesta (2006), consolidant-se com un dels grans escriptors empordanesos a cavall de dos segles.
