L'estructura danyada pertany a l'Estació de Vigilància Aèria número 4 (EVA 4) de l'Exèrcit de l'Aire. La coneguda popularment com a 'bola' del Pení ha cedit davant la violència de les ratxes de vent, que han superat amb escreix els cent quilòmetres per hora a la zona del cap de Creus.
La desaparició d'aquesta coberta protectora és visible des de diversos municipis de la comarca, alterant un perfil que formava part del paisatge empordanès des de la dècada dels anys seixanta. L'incident s'ha produït en el marc d'un temporal de vent que manté en alerta tota la zona nord de Catalunya.
Aquesta instal·lació militar és un punt estratègic per a la vigilància de l'espai aeri i la seva silueta blanca era un dels referents visuals més coneguts per als habitants i visitants de la badia de Roses.



