L'incident es va produir al municipi de Vielha e Mijaran quan, per causes que encara s'estan investigant, es va iniciar una discussió entre els dos familiars. En un moment de la baralla, l'agressor va utilitzar una arma blanca per ferir la víctima, provocant-li un tall profund d'uns vuit centímetres a la zona compresa entre el coll i el crani.

Davant la gravetat de la lesió, l'home ferit va ser traslladat d'urgència en ambulància fins a l'Espitau Val d'Aran. Segons fonts policials, el pronòstic de la víctima era greu i va requerir diversos punts de sutura, tot i que la seva vida no corre perill immediat.

La Divisió d'Investigació Criminal (DIC) de la Regió Policial del Pirineu Occidental ha assumit les diligències del cas. L'arrestat s'enfronta a càrrecs per temptativa d'homicidi, en considerar que l'atac es va dirigir a una zona vital, i per maltractament en l'àmbit de la llar.