La iniciativa pretén consolidar les Oficines de Justícia de Naut Aran, Bossòst, Les, Es Bòrdes, Vilamòs, Canejan, Bausen i Arres. Segons el conseller, aquesta mesura permetria incorporar personal especialitzat de l'administració de Justícia, mantenint alhora els serveis actuals i la figura dels jutges de pau a cada municipi. La proposta es va presentar en una reunió amb el vicesíndic primer del Conselh Generau d’Aran, Francisco Bruna, qui va indicar que serà debatuda en el pròxim consell d'alcaldes.
Aquesta proposta s'emmarca en el desplegament de la llei d'Eficiència del Servei Públic de Justícia. Aquesta llei transformarà els antics jutjats de pau en Oficines de Justícia al Municipi, que actuaran com a porta d'entrada per als ciutadans a la justícia. Entre els beneficis previstos s'inclouen la facilitació de l'accés al Registre Civil, l'obtenció de certificats oficials, la connexió amb els tribunals mitjançant videoconferència i l'accés a la justícia gratuïta, a més d'evitar desplaçaments innecessaris dins de la Val.
D'altra banda, Espadaler va reconèixer la complexitat de la presència de la llengua aranesa en el sistema judicial. Va recordar que la conselleria ofereix un servei de traducció entre català, castellà i aranès per a ciutadans i operadors jurídics.
