El Conselh Generau d’Aran, juntament amb RTVE, la Universitat Pompeu Fabra i la Universitat de Lleida, organitza aquesta trobada que reunirà representants de mitjans públics, investigadors, universitats, empreses tecnològiques i institucions lingüístiques d’arreu d’Europa. El lema del congrés és “El futur de les llengües minoritàries a través de la comunicació”.
Amb aquesta iniciativa, el Conselh Generau d’Aran reforça la seva aposta per situar l’aranès i la realitat lingüística aranesa en els debats internacionals sobre innovació, comunicació i diversitat cultural, consolidant la Val d’Aran com un territori capdavanter en el desenvolupament de projectes vinculats a les tecnologies lingüístiques.
El programa inclou la participació d’organitzacions com la European Broadcasting Union (EBU), Public Media Alliance, RTVE, EITB, 3Cat, RTVA, Swedish Radio, BBC ALBA, France 3 Corse ViaStella, així com experts de Microsoft, ElevenLabs i el Barcelona Supercomputing Center. Les sessions abordaran la creació de continguts digitals en llengües minoritàries, el paper dels mitjans en la normalització lingüística, nous models audiovisuals europeus i les oportunitats de la IA per a llengües amb menys recursos.
Una part destacada del congrés es dedicarà a les tecnologies desenvolupades per a l’aranès i l’occità, presentant els avenços del projecte LINGUATEC-IA i altres iniciatives d’eines digitals, traducció automàtica i recursos per a llengües de dimensió reduïda. També es presentarà la nova Càtedra RTVE-UdL de Llengües Minoritàries, Comunicació i IA.
La clausura comptarà amb la participació de la síndica d’Aran, Maria Vergés, juntament amb representants institucionals de RTVE i del Govern de l’Estat.
