L'operació va ser detectada in fraganti a l'Espai d'Interès Natural (EIN) de la Vall del Riu Llobregós, a la comarca de la Noguera. Segons les autoritats, les aeronaus van realitzar maniobres de vol per sota dels 300 metres d'altitud i van arribar a aterrar dins d'aquest entorn protegit sense disposar de la llicència necessària del Departament de Territori, Habitatge i Transició Ecològica.
“"Es tracta d'espècies especialment sensibles a qualsevol mena de pertorbació, especialment durant els períodes d'hivernada i previs a la reproducció."
La zona afectada és un punt crític per a la supervivència d'aus amenaçades com el sisó i l'àguila cuabarrada. La normativa de la Xarxa Natura 2000 prohibeix activitats que puguin alterar el repòs d'aquestes espècies, especialment en èpoques vulnerables. L'empresa podria haver incorregut en una infracció greu per vulnerar la gestió dels espais naturals i la protecció de la fauna.
