L'església romànica de Borén, al municipi d'Alt Àneu, presenta aquesta novetat que combina la fidelitat històrica amb la tecnologia més puntera. La talla, que forma part de l'antic retaule barroc del poble, representa l’escena de Sant Martí donant la capa a un pobre.

La figura original, de gran valor patrimonial, es trobava fins fa poc sobre la porta d'entrada de l'església, exposada inevitablement a les inclemències del temps. Amb l'objectiu de garantir-ne la seva preservació a llarg termini, la peça ha estat restaurada meticulosament i traslladada a l'interior del temple.

Per evitar que aquesta acció deixés un buit a l'exterior de l'edifici, alterant la seva fesomia tradicional, l'ajuntament aneuenc ha optat per crear una rèplica exacta mitjançant tecnologia d'impressió 3D. Aquesta còpia de Sant Martí s'ha instal·lat fa uns dies al lloc original.

Fonts municipals han explicat que, per integrar-la perfectament a l'entorn, s'ha aplicat a la rèplica una pàtina d'imitació amb un color neutre, conferint-li un aspecte que respecta la pedra de l'edifici sense pretendre ser l'original.

El projecte s'ha dut a terme gràcies a la col·laboració institucional. La restauració de l'original i la creació de la rèplica han anat a càrrec del Centre de Restauració de Béns Mobles de Catalunya (CRBMC), amb l'ajut del Departament de Cultura i l'aportació econòmica de l'Ajuntament d'Alt Àneu.