El Pallars llança el 'Morralet lingüístic' per fomentar el parlar local entre els nadons

L'Associació Cultural Cambuleta i els consells comarcals regalen lots culturals a les famílies dels nascuts aquest 2026.

Imatge genèrica d'un sarró tradicional i material cultural infantil sobre una taula de fusta.
IA

Imatge genèrica d'un sarró tradicional i material cultural infantil sobre una taula de fusta.

L'Associació Cultural Cambuleta, amb el suport dels consells comarcals del Pallars Sobirà i el Pallars Jussà, ha presentat a Sort una iniciativa per evitar el retrocés de la variant pallaresa entre les noves generacions.

Sota el lema 'Medrar en pallarès', el projecte consisteix en el lliurament d'un lot de benvinguda, anomenat Morralet lingüístic, a tots els infants nascuts durant l'any 2026. Aquest obsequi inclou un conte escrit en la variant local, un doble CD amb música tradicional i un pitet amb lèxic autòcton, amb l'objectiu de crear un lligam emocional des del bressol.

"Volem que tots els nens i nenes del Pallars coneguin i parlin la nostra variant, que és un dels trets més singulars que tenim."

Eva Tarragona · Representant de Cambuleta
Els impulsors de la campanya, com Carles Isus i Ramon Jordana, presidents dels respectius consells comarcals, han alertat sobre la fragilitat del patrimoni lingüístic pirinenc. La pressió de la normativa estàndard i la mobilitat poblacional posen en risc la supervivència de paraules que han passat de generació en generació.

"El pallarès s'està perdent paraula a paraula i l'hem de recuperar de la mateixa manera, ensenyant-lo als petits."

Carles Isus · President del Consell Comarcal del Pallars Sobirà
La distribució dels lots es farà a través dels ajuntaments en el moment de registrar els nadons. Aquesta estratègia s'inspira en models d'èxit aplicats a la Franja de Ponent, concretament a les comarques del Matarranya i el Baix Cinca, on s'ha treballat per dignificar les parles locals davant la uniformitat lingüística.