La inauguració va comptar amb la presència d'Ignasi Ros, en representació de l'Ecomuseu de les Valls d'Àneu, i Marc Escolà, de l'associació Redort. L'exposició, que es podrà visitar fins al 30 de juny, es basa en la revisió de més de 30.000 fitxes de treball deixades per Violant i Simorra, moltes de les quals inclouen informació inèdita sobre tradicions pirinenques com les falles d'Alòs.
La mostra també inclou un catàleg imprès que detalla els rituals i tradicions populars associats als solsticis d'hivern i d'estiu. Aquests costums, documentats ja l'any 1930 al llibre Costums de Catalunya, es consideren reminiscències de cultes agraris precristians i rituals de protecció domèstica i de cultius, que han perdurat fins avui en festes com Sant Joan i Nadal.
Els visitants podran descobrir més sobre falles, fogueres, cants i danses populars, basant-se en les anotacions de Violant i Simorra recollides entre els anys 1940 i 1949. Com a part de la inauguració, els fallaires de Sort van interpretar la tradicional Cançó dels Fallaires de Sort, donant nova vida a aquestes antigues tradicions.
L'exposició es complementa amb un aparador de recomanacions bibliogràfiques del fons local de la biblioteca, oferint als assistents una visió més completa del patrimoni cultural de la zona.
