L'Associació de Dones Empresàries de Lleida va convidar la monarca a l'esdeveniment, que es va viralitzar ràpidament a causa d'un detall inesperat. Conscient de la complexa recepció de la Casa Reial a Catalunya, la dona de Felip de Borbó va optar per un gest de concòrdia, pronunciant algunes frases en català.
Tot i que no va oferir un discurs complet en català, la reina Letícia va agrair la invitació en aquesta llengua, un fet que no es produïa en públic des del 2008. El vídeo compartit per la Casa Reial espanyola mostra la seva fluïdesa en la llengua, generant curiositat i comentaris.
“"Moltes gràcies per haver-me convidat, per conèixer la gran feina que feu a Ap! Lleida i moltes gràcies també per organitzar aquesta reunió prèvia al lliurament de premis. Els temes que heu triat són ben interessants, així que quan vulguis Laia."
Les reaccions a les xarxes socials han estat diverses. Mentre que els sectors monàrquics van lloar el gest, molts catalans van expressar escepticisme o indiferència. Comentaris com “Com si parla xinès” o “Parlar català a Catalunya tampoc hauria de ser notícia” reflecteixen la polarització de l'opinió pública.
Altres crítiques van ser més dures, qualificant l'actuació de la reina com a “molt bon teatre” o “quina vergonya”. La iniciativa de la reina Letícia, tot i ser un intent d'aproximació, sembla haver convençut principalment els seus partidaris, sense aconseguir un canvi significatiu en l'opinió dels sectors més crítics amb la monarquia.
