El nou incident es va produir mentre els operaris treballaven per restablir el subministrament després de la primera esllavissada que va tenir lloc el diumenge al migdia. Aquest primer despreniment, situat sobre la riera de Sant Amanç, ja havia deixat la major part del poble sense aigua.

Les tasques de reparació s'havien allargat a causa de dificultats tècniques. El dimarts a la tarda, els tècnics havien aconseguit connectar les canonades d’impulsió i d’abastament i havien començat a omplir els pous. Va ser durant aquest procés que va cedir un altre tram del mur, provocant la nova avaria.

Actualment, els treballs se centren a instal·lar un bypass provisional per redirigir l’aigua cap als pous i restablir el servei progressivament. El consistori calcula que, un cop l’aigua arribi al dipòsit, caldran unes quatre hores perquè la pressió torni a la normalitat a totes les llars d'Anglès.

Mentrestant, l’Ajuntament d'Anglès manté oberta la cisterna d’aigua potable a l’antiga fàbrica Burés. El dimarts, aquesta cisterna va estar disponible per als veïns en dos torns: de deu del matí a una del migdia i de quatre de la tarda a vuit del vespre.