La querella de Griñó Ecològic, admesa a tràmit, s'interposa contra el director del documental, Christophe Sion; el guionista i fundador de Porta Enrere, Rafa Marrasé; i els responsables de la Fundació Jara Barceló, Gerard Jara i Magdalena Barceló, que van finançar parcialment el projecte. També s'estén a diverses persones jurídiques, incloent-hi la fundació, dues empreses vinculades als seus responsables i l'organització ecologista Gepec.

L'empresa de gestió de residus imputa als investigats delictes com "estafa processal", "manipulació de preus del mercat", "abús de mercat" amb l'objectiu d'alterar cotitzacions borsàries, i pertinença a un "grup criminal". Segons Griñó, els querellats van orquestrar un pla per desprestigiar la companyia i enganyar les autoritats, causant danys reputacionals, una caiguda del 27,87% en el valor de les seves accions i pèrdua de contractes entre el 14 de gener i el 30 d'abril de l'any passat.

El documental Insostenible, rere la brossa, emès per TV3 el 20 de juny de 2023, investigava la possible implicació de Griñó Ecològic en una trama de tràfic il·legal de residus. Un any i mig després de la seva emissió, el gener de 2025, la Guàrdia Civil va dur a terme un operatiu que va resultar en la detenció de la cúpula de l'empresa, tot i que van ser alliberats hores després. La causa continua oberta al jutjat.

Per fonamentar la seva querella, Griñó va contractar l'agència de detectius Método 3, que va elaborar informes sobre les relacions econòmiques entre les empreses vinculades als impulsors de la Fundació Jara Barceló, la fundació mateixa, el mitjà Porta Enrere i el Gepec. La querella suggereix que l'interès de Jara en finançar la campanya podria ser netejar la imatge de les seves pròpies empreses, afectades per problemes mediambientals a Tarragona. El documental va ser retirat de la plataforma 3cat fa uns mesos sense previ avís als seus creadors.