El monument funerari, datat del segon terç del segle I, està dedicat a L. Porci Nepot, que va morir a l'edat de 27 anys. La seva mare, Pòrcia Serana, va encarregar la inscripció que actualment es conserva al Museu d'Arqueologia de Catalunya, tot i que el Museu de Rubí n'exhibeix una reproducció fidel.

L'anàlisi del cognom Serana suggereix un origen indígena, indicant que Pòrcia podria ser una dona d'ascendència ibèrica casada amb un membre de la família Pòrcia. En el context del dret romà, les vídues podien heretar les propietats dels seus marits, convertint-se en gestores de finques com la de Ca n'Oriol.

Aquesta nissaga estava estretament vinculada a l'explotació vinícola de la regió. Durant l'època romana, la Laietània era un centre neuràlgic de producció de vi que s'exportava a gran part de l'Imperi Romà occidental, consolidant el poder econòmic de famílies com la de Pòrcia.