Aquest volum, traduït per Anna Soler Horta, recull un conjunt de textos on el cèlebre científic reflexiona sobre qüestions com el pacifisme, la democràcia i la religió. L'edició compta amb un pròleg de Xavier Roqué, doctor en Història de la Ciència i professor de la UAB, qui destaca la vigència de les paraules d'Einstein en el context actual.
“"Einstein era molt conscient de la força que tenia la seva veu i l'utilitza per causes socials i polítiques, sovint en contra dels propis interessos."
L'antologia té el seu origen en una publicació dels Països Baixos de l'any 1934. Tot i que el títol original no acabava de convèncer el físic per considerar-lo massa pretensiós, s'ha acabat consolidant com el títol canònic en diverses llengües. El llibre permet descobrir una faceta menys coneguda del geni: la de l'intel·lectual compromès que defensava la unió entre la ciència i l'humanisme.
La publicació també recorda el vincle històric del científic amb el territori, ja que Albert Einstein va visitar Sant Cugat del Vallès i Terrassa fa poc més de cent anys, en un viatge organitzat per l'enginyer Esteve Terradas sota el paraigua de la Mancomunitat de Catalunya.




