La taula, datada entre els anys 1419 i 1421, formava part de la predel·la del retaule de sant Llorenç, sant Hipòlit i sant Tomàs d'Aquino de la capella de Sant Llorenç de la Catedral de Barcelona. Aquesta adquisició, realitzada a la casa de subhastes Art Curial de París, té una gran rellevància patrimonial ja que contribueix a la reconstrucció d'un dels conjunts més destacats de la pintura catalana del gòtic internacional.
L'obra, una pintura al tremp i pa d'or sobre fusta de 62,5 × 53 centímetres, representa un dels turments soferts per sant Llorenç. La seva qualitat, iconografia i elements estilístics han permès confirmar la seva vinculació amb el retaule documentat de la Catedral de Barcelona, una identificació reforçada per dibuixos del segle XIX de Josep Puiggarí.
La incorporació d'aquesta peça a les col·leccions públiques permet preservar i enriquir el patrimoni artístic català, recuperant una obra destacada de Lluís Borrassà (Girona, c. 1360 - Barcelona, 1424/1425), figura clau en la introducció dels llenguatges del gòtic internacional a Catalunya.
La peça s'afegirà al conjunt d'obres de Borrassà conservades al MNAC, aprofundint en el coneixement d'un dels retaules més importants de la Barcelona medieval. Fins ara, només es coneixien cinc taules narratives d'aquest retaule, repartides entre col·leccions particulars i institucions com el MNAC, el Museo Nacional del Prado i el Museo Franz Mayer de Ciutat de Mèxic.
La compra s'emmarca en la política d'adquisicions del Departament de Cultura, que impulsa la incorporació d'obres d'especial interès artístic, històric i cultural a la Col·lecció Nacional a través del Fons Nacional per a l’Adquisició de Béns Culturals.
