El succés es va produir quan faltaven uns deu minuts per a les quatre de la matinada, coincidint amb el primer dia del tall de l'AP-7 per la protesta dels pagesos contra l'acord comercial de la Unió Europea amb Mercosur.
El conductor, que és Mosso d'Esquadra, va explicar als agricultors la situació d'urgència: havien d'arribar ràpidament a l'hospital perquè el pare de la seva parella es trobava en estat crític. Els pagesos, segons el seu relat, van comprendre la situació i els van permetre continuar la marxa.
“"Hi havia ferralla escampada a terra, en una zona completament fosca i sense cap mena de senyalització ni persones que advertissin del perill."
En impactar contra els elements de la barricada, el vehicle va quedar greument danyat. Tot i les lesions lleus sofertes per la dona, van aconseguir arribar a l'hospital de Figueres, on el cotxe va acabar "treient fum" i va quedar completament inutilitzat. La dona va poder acomiadar-se del seu pare, que va morir hores després. L'endemà, va ser atesa al CUAP Güell per dolors lumbars i cervicals derivats de l'accident.
