Les despeses corrents del pressupost municipal de Roses per al 2027 sumen 44,85 milions d’euros, el 94,43% del total. La partida més important és la de béns i serveis corrents, amb 22.000.700 euros, un 4,08% més que l'any anterior. S'incrementen les dotacions en diverses àrees, com ara Turisme, que rebrà 190.000 € per a gestió turística i patrimonial i 60.000 € per a una nova societat municipal.
L'Àrea de Cultura i Festes augmenta les seves partides per a programació i activitats. La del Teatre Municipal passa de 121.700 € a 143.100 €, incloent assignacions per a la Fira de Teatre Familiar i el 25è aniversari del teatre. La partida de Festes s'incrementa fins als 429.000 €. La biblioteca municipal ampliarà horaris gràcies a la contractació d'un auxiliar i una empresa externa.
L'Àrea d'Ensenyament destina 102.000 € al transport escolar, davant els 45.600 € del 2026, per ampliar una línia i actualitzar preus. S'incorporen un programa d'educació ambiental i un servei de suport emocional per a llars d'infants. L'Àrea d'Esports contractarà tres places noves d'operaris per a instal·lacions esportives. Serveis Socials incorporarà 2 treballadores socials i 1 educadora social.
El pla d'inversions per al 2027 preveu 2.356.500 euros, un 1,81% menys que l'any anterior. Inclou projectes com la rehabilitació del far de Roses (435.000 €), la reparació d'asfaltats de la ronda Circumval·lació (250.000 €), l'adequació del Jutjat de Pau (180.000 €) i l'expropiació de terrenys al Cap de Creus (170.000 €).
Altres inversions previstes són la instal·lació de ventiladors als centres escolars (110.000 €), la millora de l'accés al port pesquer (100.000 €), la millora de la bassa al PN Cap de Creus (60.000 €), la reforma de l'antic safareig (55.000 €) i la substitució de claraboies del Pavelló Municipal (50.000 €). El finançament provindrà de recursos propis (1.953.500 €) i subvencions (403.000 €).
L'Ajuntament destinarà 1.601.000 euros a subvencions per a entitats culturals, esportives, juvenils, educatives i mediambientals, així com a esportistes i prestacions socials. Les bonificacions fiscals a famílies sumaran 1.662.000 €.
Els ingressos previstos per al 2027 són de 47.497.000 euros, un 6,38% més que l'any anterior, sense concertar endeutament. Els ingressos tributaris augmenten un 1,17% fins als 34.732.400 €, mentre que els impostos municipals es congelen. Les transferències corrents d'altres administracions pugen un 24,95% fins als 11.100.500 €.
El pressupost consolidat de les societats municipals augmenta un 10,45% fins als 7.485.396 euros. ROSERSA gestionarà 3.488.834 €, Port de Roses SA 2.681.430 € i Promoció i Desenvolupament SL (Piscina Municipal) 1.315.132 €. Es preveuen inversions com l'estabilització de la platja de la Punta i l'adquisició d'una embarcació per a Port de Roses.
