El nou Passatge del Casino es troba al lateral del Teatre Casal Cultural i connecta aquest equipament amb la carretera de Vic i el carrer Sant Benet. Aquest vial s'ha generat arran d'unes obres d'enderroc recents. L'Associació Casino Societat Coral i Familiar va cedir el tram a l'Ajuntament fa aproximadament un any. La denominació reconeix el paper històric i cultural de l'entitat en el municipi.
La segona denominació aprovada és la del Carreró de Cal Samutxín, que uneix el carrer Padró amb la carretera de Vic, a l'alçada de l'antiga casa de Cal Ballús. Aquest nom recupera una denominació popular tradicional, arrelada a la memòria oral del municipi.
Segons la tradició oral, el renom Cal Samutxín té origen al segle XIX, durant les Guerres Carlines. S'explica que un avantpassat de la família, en tornar de la guerra, va portar expressions o una manera de parlar vinculada al seu destí, que va acabar donant nom al renom. Amb el temps, es va consolidar com el nom del taller de reparació de bicicletes i motos, actualment regentat per la família que porta la sabateria de la carretera.
La incorporació d'aquests noms permet donar identitat als nous espais i, alhora, contribueix a preservar i transmetre elements de la història i la cultura popular de Sant Fruitós de Bages.
