Els quadres, que a primera vista semblaven simples elements decoratius, van estar a punt de superar tots els controls aeroportuaris. La substància, negra i granulada, no va ser detectada pels reactius antidroga inicials.

El pla dels narcotraficants es va desmuntar hores després, quan una segona anàlisi més exhaustiva va confirmar la presència de la cocaïna camuflada sota la resina industrial.

A partir d'aquesta troballa, les autoritats van poder localitzar i detenir el portador dels quadres a l'Aeroport de Madrid-Barajas, just quan estava a punt de fugir del país amb un bitllet de tornada a Colòmbia.