L’actuació policial es va centrar en un immoble del carrer Gola de l’Estany, on es va practicar una entrada i escorcoll judicial. Aquest espai estaria presumptament relacionat amb l’activitat dels venedors ambulants, servint com a lloc d’emmagatzematge de la mercaderia.
Durant l’escorcoll, es van requisar 532 parells de vambes, 443 bosses de mà, 422 adhesius de marques comercials, 131 logotips metàl·lics, 36 mocadors i tres cinturons, sumant un total de 1.590 peces.
L’operatiu, que es va desenvolupar sense incidents segons l'ajuntament, forma part del treball coordinat entre els diferents cossos policials per combatre la venda ambulant il·legal, protegir el comerç local i garantir la convivència durant l’estiu.
Aquesta actuació dona continuïtat a les accions prèvies per reduir la presència del top manta a Roses i combatre les xarxes de distribució de productes falsificats, seguint la línia d’operatius similars realitzats recentment al municipi veí de Castelló d’Empúries.
L’any 2025, un macrooperatiu similar a Roses va decomissar més de 20.000 productes falsificats. A més, durant el mateix any, les comarques gironines van registrar un augment del 126% en la intervenció d’articles falsificats, arribant a 113.891 peces.
