La investigació va començar arran d'una informació que alertava de la possible existència d'una plantació de marihuana en una finca del terme municipal. Mitjans aeris i eines cartogràfiques van confirmar la presència d'una infraestructura dedicada al cultiu de cànnabis, la qual cosa va portar a la planificació d'un dispositiu policial.
L'operació, duta a terme l'1 de juliol, va descobrir una plantació que ocupava uns 10.000 metres quadrats, distribuïda en 8 hivernacles al voltant d'un mas en una zona boscosa del municipi. La infraestructura comptava amb un sistema de reg amb cisterna i una xarxa de més de 350 metres de mànegues, a més d'un generador elèctric per a la bomba extractora.
Durant la inspecció, es van trobar fertilitzants, substrats, productes fitosanitaris i altres estris per al manteniment intensiu del cultiu. Els agents van intervenir un total de 1.780 plantes de marihuana d'entre 150 i 180 centímetres d'alçària, en fase avançada de floració.
Les dimensions de la plantació i la infraestructura suggereixen una capacitat de producció molt superior a l'autoconsum, indicant una presumpta orientació al tràfic de drogues. Els dos homes detinguts es trobaven a la finca realitzant tasques de manteniment i cura de les plantes.
Segons estimacions policials, el cultiu podria haver produït prop de 890 quilograms de marihuana. Els detinguts van passar a disposició judicial el 2 de juliol davant el jutjat d'instrucció en funcions de guàrdia de Falset.
